什麼是殘留雜質元素(tramp element)

混入鐵廢料、精煉中難以去除、每次再生都在鋼中累積的銅或錫等元素。會成為熱加工時表面破裂等品質下降的原因。

日文名稱: トランプエレメント

「殘留雜質元素(tramp element)」出現在1領域的1道練習題中(材料選擇與設計等)。

這個名詞所屬的領域: 材料選擇與設計

為何會逐漸累積

以電弧爐熔化鐵廢料時,混在廢料中的元素也會一起溶入。精煉時吹入氧,使矽、錳、磷、碳等比鐵容易氧化的元素成為氧化物或氣體而去除,但銅、錫、鎳、鉬等比鐵不易氧化的元素會留在鋼中。像這樣無法以精煉去除、非刻意含有的元素稱為殘留雜質元素(tramp element)。問題在於無法去除的元素,每當由廢料製鋼、該鋼再次成為廢料時,就會一點一點累積。

銅造成的熱脆性

最廣為人知的害處是銅造成熱加工時的表面破裂。軋延前加熱鋼時,表面的鐵優先氧化成為鏽皮,不易氧化的銅在與鏽皮的界面濃化。在高於銅熔點(約1085℃)的溫度下,濃化的銅成為液體而滲入晶界,軋延時表面就會破裂。錫會減少銅溶入鐵的量,也會降低生成液相的溫度,因此即使少量也會加劇此破裂。反之,鎳有抑制破裂的作用,也有同時添加銅與鎳的鋼。

對鋼品質的影響

銅與錫除了熱脆性外,也會降低鋼的延性,使深引伸這類嚴苛的加工變得困難。錫、銻、砷等容易在晶界偏析,也是回火脆化的原因。因此,像汽車用薄鋼板這類品質要求嚴格的產品,容許量很少,由廢料而來的鋼容易被轉用到建築用鋼筋這類要求較寬鬆的產品。每回收一次用途等級就下降的這種現象稱為降級回收。另一方面,銅在像耐候鋼那樣刻意添加時,也是有用的元素。

對策與其他金屬的例子

對策有不混入、去除、稀釋3種。在拆解階段取下報廢汽車的馬達、線束這類含大量銅的零件,破碎後再以磁選或人工分選去除銅。仍殘留的部分,則混入雜質少的生鐵或直接還原鐵加以稀釋。在精煉中去除銅的方法也有研究,但還沒有廣泛實用化的方法。鋁的回收中,鐵與矽同樣難以去除,會成為每次重熔就累積的元素而造成問題,因此依合金種類分類回收很重要。

練習殘留雜質元素(tramp element)的題目

以電爐熔化鐵廢料再生時,在反覆再生中容易累積在鋼中、降低品質而成為問題的元素(tramp element)為下列何者?

  1. A銅與錫。比鐵不易氧化而無法以精煉去除,會造成熱加工時的表面破裂(熱脆性)
  2. B碳。即使吹氧精煉也無法去除,因此反覆再生後鋼必定成為高碳鋼
  3. C鋁。比鐵不易氧化,因此精煉時不會移入爐渣而持續殘留在鋼中
查看答案與解析

正確答案:A. 銅與錫。比鐵不易氧化而無法以精煉去除,會造成熱加工時的表面破裂(熱脆性)

在鋼的精煉中,吹入氧使比鐵容易氧化的元素成為氧化物,以爐渣的形式去除。銅與錫比鐵不易氧化,因此無法以此方法去除,馬達的銅線等混入廢料時,每反覆回收一次就會在鋼中濃縮。熱軋前的加熱中鐵優先被氧化,因此銅在與鏽皮的界面濃化,超過銅的熔點(約1085℃)時成為液相而滲入晶界,造成破裂。錫會助長這種情形。碳可藉由吹氧以一氧化碳形式去除,因此再生後碳量也能調整。鋁遠比鐵容易氧化,反而是作為脫氧劑使用的元素,在精煉中會移入爐渣。為了抑制tramp element,會進行廢料的分類,或以混入物少的鐵源稀釋。

常見問題

殘留雜質元素有哪些元素?

在鋼中,常舉出銅、錫、鎳、鉬等,其中特別是銅與錫會造成問題。共同點是在吹氧的精煉中不會比鐵先氧化,無法移入爐渣。管理哪些元素、管理到什麼程度,依鋼的種類與用途而異。

為什麼無法以精煉去除?

鋼的精煉是以氧使雜質氧化,成為爐渣或氣體而去除的方法,因此比鐵不易氧化的元素,除非先讓鐵氧化,否則無法去除。在真空中使其蒸發的方法,在鋼中銅濃度低時也非常緩慢,一般認為難以實用。因此在廢料階段不混入是基本原則。

電弧爐鋼的品質比高爐鋼差嗎?

不能一概而論。以高爐與轉爐由鐵礦石製造的鋼幾乎不含銅或錫,但電弧爐鋼只要選擇廢料,並以還原鐵等稀釋,也能製造高品質的鋼。電弧爐製造時的CO₂排放少,因此在管理殘留雜質元素的同時擴大其可用範圍是課題。

解析中的「殘留雜質元素(tramp element)」

出現「殘留雜質元素(tramp element)」的題目(1題)

  1. 以電爐熔化鐵廢料再生時,在反覆再生中容易累積在鋼中、降低品質而成為問題的元素(tramp element)為下列何者?

相關名詞

比剛性 生命週期評估 材料選擇的性能指標 材料選擇圖(Ashby圖) 柏拉圖最適 破壞前降伏

前往名詞解釋列表